Poli u Francuskoj: nešto malo izmenjen „Pan bagnat“

Ja volim inćune. Obožavam ih, zapravo. Većina ljudi se ni tu ne slaže sa mnom.

 Ima među njima onih koji uopšte ne vole bilo kakvu ribu i preferiraju hranu koja ima 2 ili 4 noge. Ipak, imam utisak da su brojniji oni koji imaju neki problem baš s inćunima.

Hajde, na stranu to što bez inćuna ne može da se napravi dobar dresing za „Cezar salatu“ – ali bez njih nema ni dobre čuvene „Salad niçoise“. U bukvalnom prevodu „Salata iz Nice“.

Svako ko u svom vlasništvu drži knjigu „Mastering the Art of French Cooking“ Džulije Čajld – ili je gledao njene stare emisije – već zna da je jako volela ovu salatu. I ne samo ona… Voleli su je i posetioci restorana, kao i kuvari – pa nije iznenađenje što se pojavio sendvič koji sadrži iste sastojke kao „Salad niçoise.

Nazvan je „Pan Bagnat“.

U prevodu “Okupan sendvič” ili “Zaliven sendvič”. Nisam baš sigurna za francuski prevod i izgovor – jer ko mi je kriv što sam učila engleski, nemački i malčice španskog 😊

Pan Bagnat se pravi s istim filom kao i Nicoise salata. Tuna iz konzerve i inćuni. Oni isti, što ih mnogi ne vole 😊 I zaliva se klasičnim francuskim dresingom za salate – vinaigrette (vinegret) – koji ovde spremam 100% po receptu Džulije Čajld.

Zbog nevoljenja tune i inćuna, zamenu sam našla u pilećoj Poli kobasici od 80% pilećeg mesa i kaparima.

Ako ste ljubitelji inćuna, probajte original, jer način pripreme jeste baš onakav kako je g-đa Čajld rekla da treba da bude. Ako niste, sada imate ideju kako da zamenite nevoljene riblje sastojke.

RECEPT: Pileći Pan Bagnat sendvič

Za ovaj sendvič možete po želji koristiti ćabatu, tanju fokaču ili baget, mada i obične lepinje mogu da prođu.

Ovo je jedan od onih sendviča koji se pravi dosta unapred i poželjno je da se ostavi u frižideru da se marinira. To ga čini savršenim za izlete. Mada baš, ako ste previše gladni – možete da ga pojedete i odmah 😊

Vinegret:

  • ½ šalot luka
  • 1 kašika Dijon senfa
  • ¼ kašičice soli (po želji)
  • sveže samleven biber
  • sok 1 limuna
  • 1 kašika vinskog sirćeta (belo ili crveno)
  • 100 g maslinovog ulja

Jako sitno naseckajte luk i ubacite sve u šejker, pa dobro sjedinite. Druga opcija je da sastojke ubacite u secka, izblendate i prebacite u činijicu. Bitno je da vinegret na kraju bude blago „kremast“.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by MAJA (@vitkigurman)

Za sendvič:

  • 1 okrugla, tanka lepinja (npr. fokača)
  • zelena salata
  • 200 g Brie sira
  • oko 70 g crnih ili kalamata maslina
  • 1 veliki paradajz
  • 2 kašike kapara
  • nekoliko suvih paradajza iz ulja
  • oko 150 g sitno seckane Poli pileća kobasice
  • 2 kuvana jajeta, iseckana

Fokaču (lepinju) rasecite na pola i na obe polovine poprskajte vinegret. Na donju polovinu stavite zelenu salatu, pa opet vinegret. Zatim poređajte Brie sir, masline, suvi paradajz i kapar. Ponovo poprskajte vinegret. Naređajte sveži paradajz, pospite kockice Poli kobasice i iseckana kuvana jaja. Još jednom poprskajte ostacima vinegreta. Preklopite gornjim delom lepinje.

Na kraju, sendvič čvrsto umotajte u providnu foliju i preko stavite šerpu s tegovima (ili kesama brašna) – bitno je da se sendvič nekoliko sati „presuje“ pod težinom. Kada se sendvič setuje i dobro ohladi – isecite ga na trougliće i poslužite.

P.S. Evo kako Pan Bagnat pravi g-đa Čajld, u klasičnoj verziji s tunom i inćunima: video

Leave a Reply

RSD ili EUR?
RSD Српски динар
EUR Еуро